観測井用の鍵付きの蓋（孔口・管頭部に設置するキャップ）

○口径50mm（ＶＰ50、又は２インチ Sch40）の井戸管の頭部にはめ込むタイプの蓋
○南京錠を使わず、この蓋だけでロックでき、土埃やサビ・水などによる錠前の故障は皆無
○孔内を密閉するため、内部に雨水や異質物が混入せず、水質の変化が発生しない
○PFASを含まない樹脂とラバー素材のみで製造（PFASフリー）
○井戸孔内にセンサーを吊すことも可能

インターブルー・テクノ機器販売
Phone : 03-6761-8062

高品質、使い易さ、丈夫さを追求した試料採取機器。理想的なサンプリング器材をお届けする
・・・それが私たちの使命と考えます
販売者案内　 お問い合わせ　 特定商取引の法律に基づく表記

観測井用の鍵付き井戸キャップ（蓋）（商品番号：1-WP-0001）
全体	構成部品 (簡単に分解できます)	鍵と鍵穴（頭部の黒い輪は、 鍵部に埃浸入防止のＯリング)
設置１：観測井孔内に挿入	設置２：鍵をはめ、回す (ラバーを圧着させる)	設置３：鍵を外し、上部に カバーをはめて設置完了
キャップの形状と、その隙間 (隙間があるため外しやすい 一方、内側にあるＯリングに より鍵部に水・埃は入らない)	孔内に機器類を 吊すための穴	VP50に設置したところ (塩ビ(灰色)と本体頭部(橙色)の 間の黒色部分は管の縁(へり)を Ｏリング状に止水するラバー)

　VP50、又は２インチ鋼管（Sch 40）の井戸管に用いる管頭部の蓋（キャップ）です。
　ロック機構が内蔵されており、鍵を回転させるだけで、約５cmの長さのラバーが機械的に井戸管内の内壁に圧着し、これにより取り外しのできないロックがかかった状態となります。鍵を逆回転すれば、ラバーが元に戻り、容易に取り外すことができます。
　いたずらや、異物の混入・落下などを、井戸の管頭部分だけで（鍵付きのマスやボックス等を用意することなく）、簡単に防止することができます。

　鍵を回転させることで、ラバー部分が、縦方向に縮まる構造となっています。縮まることで、水平方向にラバーが変形・押し出され、井戸管の内壁にラバーが圧着し、密閉します。
　ラバーの反力で、回転が戻ることはありません（緩みません。）。

　このラバーは、井戸の孔口（井戸管の縁（へり）の部分）自体にもＯリング状に圧着します（上の写真の右下をご参照ください。）。この仕組みにより、井戸管と当製品の間に、隙間ができません。
　仮に管頭部が水没したとしても、このＯリング状を呈する形状と、本体ラバー部分の密着の２重の仕組みにより、井戸孔内に水が入り込みにくい構造となっています。よって、井戸孔内への異質物混入の恐れはなく、井戸孔内の水質への影響を考える必要はありません。

　これらの施錠と密閉により、地下水調査の信頼性が、格段に向上します。

　当製品と全く同じロック・密閉構造を用いた製品として、ガス吸引による対策井専用品として、井戸内部からの吸引が可能で、吸引チューブが付属しているVaper Extraction専用の井戸キャップもあります。
　標準在庫ではございませんが、お取り寄せ可能ですので、お問い合わせください。

　本体は、ガラス繊維入り強化ナイロン樹脂、ラバー部は、エラストマー（TPV）で作られています。また、ロック機構のねじ部に使用されているシーリングワッシャーは、HDPEです。
　いずれも、耐油、耐溶剤、耐薬品性に優れているものです。
　また、全ての使用材質に、PFAS化合物を使用していません。井戸孔内にPFAS汚染を発生させません。

　当製品は、井戸孔内の地下水や、仮に汚染物質があったとしてもその化学物質に直接接触して使用するものではありませんが、安心して使用できるものとなっています。

　鍵は、ロックをかける、又はロックを外すとき以外は、使用しません。操作の時のみ、頭部にはめて、使用します。この鍵以外の工具は、何も必要ありません。
　鍵の形状は、六角レンチ等の一般的な形状とは異なり、専用の形状をしています。このため、通常の工具類では、ロックを外すことはできません。しかしながら、共通ですので、現場に一つあれば、全てのロックを解除することができます。

　当製品を設置すること（ロック操作等を含む）により、井戸管頭の高さ（水位測定用に、水準測量した井戸管頭部の高さ）に影響を与えることはありません。

　取り外す際、鍵を過剰に回しすぎますと、本体のラバーを下で支えている受け部品がはずれ、この部品が孔内に落下します。本体や、本体に計測器を吊していた場合の計測器等は、落下しません。
　もちろん通常使用の場合においては、鍵の回転によりラバー部の密着が緩みますので、過剰に回ることはなく、カラ回転となります。
　あらかじめ地上等でご確認いただくと共に、念のため１cm程度以上、回すことのないように、気をつけてください。

　ロック後、上部に皿状のカバーをはめ込みます。はめたカバーを取り外しやすいように、本体とカバーの間には、小さな薄い隙間が作られています（上の写真の左下をご覧ください。）。
　この隙間から、水やホコリが入り込むことを塞ぐため、本体頭部にＯリングが埋め込まれています（上の写真の右上をご覧ください。）。また、このカバーは、緩く上方向に凸状のドーム形をしており、上部からの水はけを良くする形状となっています。
　このカバーには凹凸がないため、ラベルシール（テプラなど）を貼付することができ、井戸番号や管理者名等を簡単に記すことができます。

　当製品は、井戸管内部にのみ設置し、管の外部に何も設置しません。このため、上部の皿状のカバーをはめた状態であっても、井戸管の孔口からの高さは、２cmほど高くなるのみです（上の写真の右下をご覧ください。）。また、水平方向は、井戸管とほぼ同じ直径約６cmです。上方向にも、横方向にも、大きな空間をとる必要がありません。

従来、観測井に鍵をつけようとすると、1)管頭部を地表面下として、鍵付きの桝（ます、井戸枠、水道管用のボックス、マンホール等）を使用するか、又は、2)水道管用のネジ式水閘（ネジ付キャップ、掃除口）等を用いて蓋を自作するか、この２者しか事実上の選択肢がなく、必ずしも現場状況に適合していない場合も多かったのではと思います。 　当製品を用いることで、井戸のます（ボックス、マンホール等）を設置する場合であっても、その大きさについては、井戸管径のみを考慮するだけで良くなります。横方向に鍵を設置する場所を考える・配慮するだけのために、大きなます（ボックス、マンホール等）を設置する必要がありません。道路等の設置面積が限られる場所にも、簡単に鍵付の観測井とすることができます。 　また、管頭部を地表面（ＧＬ）より下げる場合の管頭部の深さについても、鍵設置のために深く設置する必要がなくなり、井戸管の長さ（深度）を、設計と現場の施工条件とを一致することができます。 　さらに、井戸管頭部を地上に立ち上げる場合も、南京錠を使用しないことからシリンダーやダイヤル部分の不具合がなくなり、簡便に井戸を施錠・解錠することができ、作業性が格段に向上します。 　さらにまた、従来井戸の管頭部に設置していたキャップ（ネジ式水閘、ネジ付キャップ、掃除口等）が必要なくなります。これらのキャップを使用いたしませんので、これらによって起きていた障害（例えば、開けるごとに、測量した管頭標高値が変動する心配など）がなくなります。 　この他、既設の観測井を鍵付きの構造に変更する場合であっても、わざわざ鍵付きのボックス（井戸桝、井戸枠）の設置、又は鍵付きのものに交換する必要がなくなります。 　加えて、当製品は管内部にのみ設置します。このため、管頭部が地中に埋設されている穴のみの状態であっても、当製品を設置・装着することができます。

自作した鍵付き井戸キャップの例 接着剤固定のため約３ヶ月で外れてしまった

　当製品を設置する井戸管頭部に、ネジ式水閘やネジ付キャップ、掃除口等が設置されていた場合、それらの内径がVP50の内径よりも大きいものがあります。この場合、当製品の最大有効管径を超えてしまい、密閉・ロックができない恐れがあります。
　ご利用なさる井戸の孔口部について、事前のご確認をお願いいたします。

　当製品の最下部には、井戸孔内に計測機器類を吊り下げるための穴があいています。
　吊り下げることのできる重さは、ラバーの密着度合いと、孔口部の縁（へり）の状態により異なるため、メーカーでは公表しておりません。重量のあるものをご使用される場合は、あらかじめテストをされることをお薦めいたします。
　当製品により井戸孔内は密閉され、外部の大気とは隔離されます。孔内水の圧力を測定する機器（水位計等）のご利用にあたっては、井戸内部の気相からの吸引チューブが付属するVaper Extractionの井戸キャップに圧力補正用風船を設置するなど、ご検討をお願いいたします。

•  注意 ＊本製品のご利用に際して＊ 注意 
• 購入後初めて使用する際には、このページ下部に記載している「洗浄方法」に従い洗浄した後、使用を開始してください。
• 井戸に使用する際には、ラバーが接着する範囲（孔口部の縁（へり）、および頂部から約６cmまでの管内範囲）について、適切な密閉を保つため、埃や砂粒などを拭き取ってからご使用ください。
• ロックをした状態（井戸管内壁にラバー部を圧着させた状態）で長期間経過すると、ラバーが井戸管内部に貼り付いてしまったり、変形状態が固定化されてしまう場合があります。少なくとも２～３週間程度に一度は、取り外して、ラバーの状態や接着の状況を確認してください。
• 厳冬期において、ラバー部と井戸管との間や、管頭部とカバーの間に付着した水が凍ってしまう場合があります。当製品を設置する前に、井戸孔口部分の管内壁や、管頭部のＯリング付近についている水を拭き取ることをお薦めいたします。
• 当製品は密閉性が高いことから、井戸孔内において、大気圧よりも高いガス圧が保持されている場合があります。この場合、当製品を取り外す際に、内部のガスが噴出する可能性があります。地中のガスには、酸欠空気や可燃性ガスなどもあることから、十分な配慮とご注意をお願いいたします。ガス噴出が想定される場合は、当製品にガス用の吸排気チューブが接続されているVaper Extraction用の製品もございますので、ご検討ください。
• 設置後、地下水位の低下により、井戸孔内の気相部分が負圧になり、取り外しにくくなる場合があります。
• 孔内吊り下げ用の穴については、設置および取り外しの際に、鍵の回転とともに回転します。吊り下げる機器類のご使用にあたっては、取り付け部が回転することを前提として、機器設置計画を立案するか、又は魚釣りの道具で言えば「ヨリ戻し（サルカン）」もしくは「スナップスイベル」と呼ばれるような、吊り下げロープの縒り／撚り（より）を防ぐ道具を利用するなどの工夫をしてください。

• 弊社商品番号：1-WP-0001
• 材質（PFAS化合物を一切含みません）
• 本体：ガラス繊維入り強化ナイロン樹脂
• ラバー部：エラストマー（TPV）
• ロック機構のねじ部のシーリングワッシャー：HDPE
• ロック部分を保護する本体頭部のＯリング：ブナ ニトリル
• 鍵：ガラス繊維入り強化ナイロン樹脂
• 頭部の最大外径：約６cm（井戸内部に挿入する部位ではなく、蓋頭部の直径）
• 有効管内径：最小49.5mmから最大59.5mm
• ラバー部の長さ：約５cm
• 孔内に機器を類を吊り下げるための穴の大きさ：２カ所ともに約３mm

当製品にかかる関連情報

1. «使用開始する前に行っておくと良い当製品の洗浄法»
   1. 0.1～2%濃度に調整した実験器具用無リン洗剤を使って、ブラシなどで洗浄します。
   2. 水道水で洗剤を洗い流した後、脱イオン水ですすぎ、乾燥させます。

• «一般的に使用されている井戸管（樹脂製）の規格»
• 当製品は、この表においては50サイズが適用サイズです。

更新日：2025年６月1日